Traduction de votre site web

Alors que des centaines de sites se créent tous les jours, il est indispensable de soigner son référencement web.

Notre agence de traduction s’est spécialisée dans les techniques du SEO. Tous nos traducteurs se tiennent régulièrement au fait des dernières stratégies du référencement international.

Grâce à nos connaissances et à notre expérience, votre site multilingue sera adapté à la pratique de vos pays cibles.

Nous nous chargeons

  • d’insérer les mots-clés les plus pertinents pour une recherche locale
  • d’adapter les métadonnées de votre site
  • de localiser vos textes (adaptation culturelle / localisation)
  • de géolocaliser vos contenus

Afin de réaliser une traduction efficace en termes de SEO et culturellement adaptée, nous recourons à un traducteur web natif du pays que vous souhaitez cibler. Lorsqu’un mot admet plusieurs traductions, il faut choisir celle qui est la plus utilisée par l’audience que vous ciblez. Et dans une même langue, ce mot peut varier en fonction des pays.

 

 

Contactez-nous et demandez un devis gratuit !